Psalm 116:19

SVIn de voorhoven van het huis des HEEREN, in het midden van u, o Jeruzalem! Hallelujah!
WLCבְּחַצְרֹ֤ות ׀ בֵּ֤ית יְהוָ֗ה בְּֽתֹ֘וכֵ֤כִי יְֽרוּשָׁלִָ֗ם הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
Trans.bəḥaṣərwōṯ bêṯ JHWH bəṯwōḵēḵî yərûšālāim haləlû-yāh:

Algemeen

Zie ook: Hallel (lofzang), Jeruzalem

Aantekeningen

In de voorhoven van het huis des HEEREN, in het midden van u, o Jeruzalem! Hallelujah!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּ

-

חַצְר֤וֹת׀

In de voorhoven

בֵּ֤ית

van het huis

יְהוָ֗ה

des HEEREN

בְּֽ

in het midden

ת֘וֹכֵ֤כִי

-

יְֽרוּשָׁלִָ֗ם

van u, Jeruzalem

הַֽלְלוּ־

Hallelujah

יָֽהּ

-


In de voorhoven van het huis des HEEREN, in het midden van u, o Jeruzalem! Hallelujah!

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!